Abaixo a lista que me foi enviada pelo escritor Lou Carrigan, com os títulos originais e traduzidos publicados nas series ZZ7 Vermelha, Azul e Verde. Esta lista será completada com o nome dos tradutores e ano da edição e também com os volumes especiais das séries Amarela e Preta. Caso você tenha algumas das capas faltantes e queira contribuir por favor entre em contato.
ZZ7 (1 a 4) Gissele Monfort a espiãa
O Mistério Dos Discos Voadores - Autor J.Fl Krakberg
ZZ7 Roja (5 e 6)
A primeira aventura da Brigitte Montfort foi "O Mistério Dos Discos Voadores" ou posteriormente "O Mistério Dos Discos", de autoria de J. F. Krakberg, com o título original "Sangre de Periodista" e dividido em dois volumes (nrs. 5 e 6 tanto da Série Vermelha quanto da Azul).
2) A aventura seguinte foi "O Caso Do Átomo Z", nrs. 7 e 8 tanto da SV quanto da SA, também de J. F. Krakberg e também em 2 volumes. Título original em espanhol idêntico ao título em português.
3) As edições seguintes foram publicadas com nomes diferentes entre a SV e a SA:
- Nr. 9 "O Crime Sagrado" na SV e "O Fogo Sagrado" na SA
- Nr. 10 "Sangue Na Grécia" na SV e "Instante Na Grécia" na SA
- Nr. 11 "O Sorriso do Carrasco" na SV e "Os Carrascos do Vietnam" na SA
- Nr. 12 "Olhar Para A Morte" na SV e "O Olho Da Morte" na SA
ZZ7 Roja 09
O Sorriso do Carrasco
ZZ7 11 (Roja)
"Os Carrascos do Vietnam" na ZZ7 Azul
O último tentáculo / ÚLTIMO TENTÁCULO (Doble)
Por vía diplomática / POR VÍA DIPLOMÁTICA
Branca pombinha de paz / BLANCA PALOMA DE PAZ
O esquema / LAS MEMORIAS DE UN ESPÍA
As amendoeiras florescem na China / LOS ALMENDROS FLORECERÁN EN CHINA
Agua adormecida / EL AGUA DORMIDA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 499
NUMERAÇÃO DAS SERIES
ZZ7 Vermelha , ZZ7 Azul y ZZ7 Verde
da
Editora Monterrey
Organizada por Lou Carrigan
Os primeiros volumes da série vermelha não foram escritos por Lou Carrigan nem eram historias da Brigitte Montfort. Os quatro primeiros volumes são as edições de Giselle Montfort ("a mãe de Brigitte") escritos pelo jornalista David Nasser.
ZZ7 (1 a 4) Gissele Monfort a espiãa
O Mistério Dos Discos Voadores - Autor J.Fl Krakberg
ZZ7 Roja (5 e 6)
A primeira aventura da Brigitte Montfort foi "O Mistério Dos Discos Voadores" ou posteriormente "O Mistério Dos Discos", de autoria de J. F. Krakberg, com o título original "Sangre de Periodista" e dividido em dois volumes (nrs. 5 e 6 tanto da Série Vermelha quanto da Azul).
2) A aventura seguinte foi "O Caso Do Átomo Z", nrs. 7 e 8 tanto da SV quanto da SA, também de J. F. Krakberg e também em 2 volumes. Título original em espanhol idêntico ao título em português.
3) As edições seguintes foram publicadas com nomes diferentes entre a SV e a SA:
- Nr. 9 "O Crime Sagrado" na SV e "O Fogo Sagrado" na SA
- Nr. 10 "Sangue Na Grécia" na SV e "Instante Na Grécia" na SA
- Nr. 11 "O Sorriso do Carrasco" na SV e "Os Carrascos do Vietnam" na SA
- Nr. 12 "Olhar Para A Morte" na SV e "O Olho Da Morte" na SA
O Crime Sagrado - Autor - J.F.Krakberg
O Fogo Sagrado (ZZ7 Azul) ZZ7 Roja 09
 |
| Adicionar legenda |
Sangue na Grecia - Autor - J.F.Krakberg
ZZ7 Roja 10
Instante na Grécia (ZZ7 Azul)
Instante na Grécia (ZZ7 Azul)
 |
| Adicionar legenda |
O Sorriso do Carrasco
ZZ7 11 (Roja)
"Os Carrascos do Vietnam" na ZZ7 Azul
Olhar para morte
ZZ7 Roja 12
O Olho Da Morte na (ZZ7 - Azul)
O Olho Da Morte na (ZZ7 - Azul)
 |
| Adicionar legenda |
Noite Vermelha
ZZ7 Roja 15
 |
| Adicionar legenda |
Um caso italiano / SI PARLA ITALIANO
ZZ7 Roja 19 / ZZ7 Azul 18 / ZZ7 Verde 4
O espião nazista / EL ESPÍA ALEMÁN
ZZ7 Roja 20 / ZZ7 Azul 19 / ZZ7 Verde 4
 |
| Adicionar legenda |
Terrorismo com sotaque / SIEMPRE SURGE LA MUERTE (Doble)
ZZ7 Roja 21 y 22 / ZZ7 Azul 20 y 21 / ZZ7 Verde 5
A filha de Giselle em perigo / MATAR UN CUERVO
ZZ7 Roja 32 / ZZ7 Azul 22 / ZZ7 Verde 6
 |
| Adicionar legenda |
Matéria explosiva / “OBJETO 777” (Doble)
ZZ7 Roja 33 y 34 / ZZ7 Azul 23 y 24 / ZZ7 Verde 6
 |
| Adicionar legenda |
Episódio em Capri / SUBASTA EN CAPRI
ZZ7 Roja 35 / ZZ7 Azul 25 / ZZ7 Verde 7
 |
| Adicionar legenda |
Um tiro no azul / LA CAMPANA
ZZ7 Roja 36 / ZZ7 Azul 26 / ZZ7 Verde 7
Na beira do abismo / NO TIENE RIVAL
ZZ7 Roja 37 / ZZ7 Azul / 27 / ZZ7 Verde 7
 |
| Adicionar legenda |
Alá seja contigo / ALÁ SEA CONTIGO
ZZ7 Roja 38 / ZZ7 Azul 28 / ZZ7 Verde 8
 |
| Adicionar legenda |
Perigo sob o trópico / CONTRATO PARA UNA ESPÍA
ZZ7 Roja 39 / ZZ7 Azul 29 / ZZ7 Verde 8
 |
| Adicionar legenda |
Cómo namorar a morte / BABY NO CONTESTA
ZZ7 Roja 40 / ZZ7 Azul 30 / ZZ7 Verde 8
Viagem de prazer / VIAJE DE PLACER
ZZ7 Roja 41 / ZZ7 Azul 31 / ZZ7 Verde 9
 |
| Adicionar legenda |
O príncipe e a Rainha / EL PRÍNCIPE Y LA REINA
ZZ7 Roja 42 / ZZ7 Azul 32 / ZZ7 Verde 9
 |
| Adicionar legenda |
Episódio espécial / MATAR CON PLACER
ZZ7 Roja 43 / ZZ7 Azul 33 / ZZ7 Verde 9
 |
| Adicionar legenda |
O último susto / ORGANIZACIÓN “OCTOPUS” (Doble)
ZZ7 Roja 44 y 45 / ZZ7 Azul 34 y 35 / ZZ7 Verde 10
 |
| Adicionar legenda |
 |
| Adicionar legenda |
Aventura em Saigon / MADE IN U.S.A.
ZZ7 Roja 46 / ZZ7 Azul 36 / ZZ7 Verde 10
Os espiões não existem / LOS ESPÍAS NO EXISTEN
ZZ7 Roja 47 / ZZ7 Azul 37 / ZZ7 Verde 11
 |
| Adicionar legenda |
Espionagem científica / ESPIONAJE CIENTÍFICO
ZZ7 Roja 48 / ZZ7 Azul 38 / ZZ7 Verde 12
 |
| Adicionar legenda |
Reservas de ouro / RESERVAS DE ORO (Doble)
ZZ7 Roja 49 y 50 / ZZ7 Azul 39 y 40 / ZZ7 Verde 11
Operação Estrêlas / OPERACIÓN “ESTRELLAS”
ZZ7 Roja 51 / ZZ7 Azul 41 / ZZ7 Verde 12
Minha querida espiã / ADIÓS, ESPÍA
ZZ7 Roja 52 / ZZ7 Azul 42 / ZZ7 Verde 12
 |
| Adicionar legenda |
Plano de invasão / EL CORONEL POPITEK
ZZ7 Roja 53 / ZZ7 Azul 43 / ZZ7 Verde 13
Pequim chama Benarés / NUESTRO AGENTE DE PEKÍN
ZZ7 Roja 54 / ZZ7 Azul 44 / ZZ7 Verde 13
O torpedo / EL TORPEDO
ZZ7 Roja 55 / ZZ7 Azul 45 / ZZ7 Verde 13
 |
| Adicionar legenda |
Boneca perigosa / LA MUÑECA PELIGROSA
ZZ7 Roja 56 / ZZ7 Azul 46 / ZZ7 Verde 14
 |
| Adicionar legenda |
| Adicionar legenda |
ZZ7 Roja 57 y 58 / 47 y 48 / ZZ7 Verde 14
Por vía diplomática / POR VÍA DIPLOMÁTICA
ZZ7 Roja 59 / ZZ7 Azul 49 / ZZ7 Verde 15
Suspense / ANIVERSARIO ATÓMICO (Doble)
ZZ7 Roja 60 y 61 / ZZ7 Azul 50 y 51 / ZZ7 Verde 15
Tesouro maia / TESORO MAYA
ZZ7 Roja 62 / ZZ7 Azul 52 / ZZ7 Verde 16
Morte fotográfica / MUERTE FOTOGRÁFICA
Roja 63 / ZZ7 Azul 53 / ZZ7 Verde 17
 |
| Adicionar legenda |
Comandantes de aluguel / LOS MERCENARIOS (Doble)
ZZ7 Roja 64 y 65 / ZZ7 Azul 54 y 55 / ZZ7 Verde 16
 |
| Adicionar legenda |
Precisa-se de um espião / SE SOLICITAN ESPÍAS
ZZ7 Roja 66 / ZZ7 Azul 56 / ZZ7 Verde 17
 |
| Adicionar legenda |
Mulher demais / DEMASIADAS MUJERES
ZZ7 Roja 67 / ZZ7 Azul 57 / ZZ7 Verde 17
 |
| Adicionar legenda |
Imprevisto / EL “DIOS DÓLAR” (Doble)
ZZ7 Roja 68 y 69 / ZZ7 Azul 58 y 59 / ZZ7 Verde 18
Dr. Scorpio / DOCTOR SCORPIO
Feitiço / VOODOO
ZZ7 Roja 71 / ZZ7 Azul 61
Os espiões viajam como defuntos / LOS ESPÍAS VIAJAN EN ATAÚD (Doble)
ZZ7 Roja 72 y 73 / ZZ7 Azul 62 y 63
Rei morto... / A REY MUERTO, REY PUESTO
ZZ7 Roja 74 / ZZ7 Azul 64
Raio “Hidro” / EL RAYO “HIDRO”
ZZ7 Roja 75 / ZZ7 Azul 65
A emisora clandestina / LA EMISORA CLANDESTINA
ZZ7 Roja 76 / ZZ7 Azul 66
Assassinos invencíveis / LOS ASESINOS INVENCIBLES (Doble)
ZZ7 Roja 77 y 78 / ZZ7 Azul 67 y 68
 |
| Adicionar legenda |
Víbora sem ninho / VÍBORA SIN NIDO
ZZ7 Roja 79 / ZZ7 Azul 69
 |
| Adicionar legenda |
Ninguém ganha as guerras / NADIE GANA LAS GUERRAS
ZZ7 Roja 80 / ZZ7 Azul 70
 |
| Adicionar legenda |
Transmissor mental / AQUELLOS DÍAS DE VIENA...
Serie Roja Especial 1 (Fuera de colección) ZZ7 Verde 4 (No en Serie Azul)
Champanha com cereja / CHAMPÁN CON GUINDAS
Roja 81 / ZZ7 Azul 71
 |
| Adicionar legenda |
O ás de copas / ¿JUGAMOS AL POKER?
ZZ7 Roja 82 / ZZ7 Azul 72
 |
| Adicionar legenda |
É prohibido espionar / PROHIBIDO RIGUROSAMENTE ESPIAR (Doble)
ZZ7 Roja 83 y 84 / ZZ7 Azul 73 y 74
A quadratura do círculo / CUESTIÓN DE PRESTIGIO
ZZ7 Roja 85 / ZZ7 Azul 75
Alarma no Pólo Sul / ALARMA EN EL POLO SUR
ZZ7 Roja 86 / ZZ7 Azul 76
Uma brincadeira divertida / UNA BROMA DIVERTIDA
Uma espiã em órbita / AGENTE SECRETO EN ÓRBITA (Doble)
ZZ7 Roja 88 y 89 / ZZ7 Azul 78 y 79
Profesora de abismo / PROFESORA DE ESPIONAJE
ZZ7 Roja 90 / ZZ7 Azul 80
Quando Buda sorri / BUDA TE ENVÍA UN SALUDO
Serie Roja Especial 2 (Fuera de colección) / ZZ7 Verde 5 (No en Serie Azul)
Dois pássaros / DOS PÁJAROS DE UN TIRO
ZZ7 Roja 91 / ZZ7 Azul 81
Um minuto de silêncio / UN MINUTO DE SILENCIO
ZZ7 Roja 92 / ZZ7 Azul 82
Estranho funeral / FUNERAL POR BABY (Doble)
ZZ7 Roja 93 y 94 / ZZ7 Azul 83 y 84
Os traidores vivem pouco / NO ME GUSTAN LOS TRAIDORES
ZZ7 Roja 95 / ZZ7 Azul 85
 |
| Adicionar legenda |
Sua Majestade Brigitte / SU MAJESTAD BABY
ZZ7 Roja 96 / ZZ7 Azul 86
 |
| Adicionar legenda |
Armadilha carinhosa / CEPO CARIÑOSO
ZZ7 Roja 97 / ZZ7 Azul 87
A grande jogada / LA GRAN JUGADA
ZZ7 Roja 98 / ZZ7 Azul 88
“Vento da Malasia” / “VIENTO DE MALASIA” (Doble)
ZZ7 Roja 99 y 100 / ZZ7 Azul 89 y 90
Branca pombinha de paz / BLANCA PALOMA DE PAZ
ZZ7 Roja 101 / ZZ7 Azul 91
O salário terrível / EL SALARIO DE LOS ESPÍAS
ZZ7 Roja 102 / ZZ7 Azul 92
Duplicata impossível / IMPOSIBLE EL DUPLICADO (Doble)
ZZ7 Roja 103 y 104 / ZZ7 Azul 93 y 94
Relações públicas / PUBLIC RELATIONS
ZZ7 Roja 105 / ZZ7 Azul 95
Flôres de sangue / FLORES DE SANGRE
ZZ7 Roja 106 / ZZ7 Azul 96
Delírio nas selvas / LAS FIERAS EN LA JUNGLA (Doble)
ZZ7 Roja 107 y 108 / ZZ7 Azul 97 y 98
Os candidatos / LOS CANDIDATOS
ZZ7 Roja 109 / ZZ7 Azul 99
Museu de cadáveres / EL MUSEO DE LOS MUERTOS
ZZ7 Roja 110 / ZZ7 Azul 100
Transiberiano / TRANSIBERIANO (Doble)
ZZ7 Roja 111 y 112 / ZZ7 Azul 101 y 102
“Projétil Caribe” / “PROYECTIL CARIBE” (Doble)
ZZ7 Roja 113 y 114 / ZZ7 Azul 104 y 105
A morte dos golfinhos vermelhos / LA MUERTE DE LOS DELFINES
ZZ7 Roja 115 / ZZ7 Azul 103
 |
| Adicionar legenda |
Balas de ouro / BALAS DE ORO
ZZ7 Roja 116 / ZZ7 Azul 106
 |
| Adicionar legenda |
Minicerébros / MINICEREBROS (Doble)
ZZ7 Roja 117 y 118 / ZZ7 Azul 107 y 108
Aquêle fim de semana / WEEK END
ZZ7 Roja 119 / ZZ7 Azul 109
Adivinha quem te mata / ¿ADIVINAS QUIÉN TE MATA?
ZZ7 Roja 120 / ZZ7 Azul 110
Camarada Kovenko / CAMARADA KOVENKO
ZZ7 Roja 121 / ZZ7 Azul 111
Os convidados de Lady Marsh / LOS INVITADOS DE LADY MARSH
ZZ7 Roja 122 / ZZ7 Azul 112
A valise / LA VALIJA
ZZ7 Roja 123 / ZZ7 Azul 113
O día de caça / DÍA DE CACERÍA
ZZ7 Roja 124 / ZZ7 Azul 114
 |
| Adicionar legenda |
O tubarão cõr de sangue / EL “TIBURÓN ROJO”
ZZ7 Roja 125 / ZZ7 Azul 115
A espiã mais velha do mundo / LA ESPÍA MÁS VIEJA DEL MUNDO
ZZ7 Roja 126 / ZZ7 Azul 116
 |
| Adicionar legenda |
Secretíssimo / SECRETO SECRETÍSIMO
ZZ7 Roja 127 / ZZ7 Azul 117
As tartarugas cantam / EL CANTO DE LAS TORTUGAS
ZZ7 Roja 128 / ZZ7 Azul 118
As marionetes / LAS MARIONETAS
ZZ7 Roja 129 / ZZ7 Azul 119
13 espiões aflitos / 13 ESPÍAS: MAL NÚMERO
ZZ7 Roja 130 / ZZ7 Azul 120
Boa vida... boa gente / SÓLO PARA HOMBRES
ZZ7 Roja 131 / ZZ7 Azul 121
Uma flor para meu amor / UNA FLOR PARA MI AMOR
ZZ7 Roja 132 / ZZ7 Azul 122
A pitonisa / LA PITONISA
ZZ7 Roja 133 / ZZ7 Azul 123
 |
| Adicionar legenda |
Paralização mundial / PARÁLISIS
ZZ7 Roja 134 / ZZ7 Azul 124
Fuga de cérebros / FUGA DE CEREBROS
ZZ7 Roja 135 / ZZ7 Azul 125
Doce morte em Veneza / EN VENECIA SE MUERE DULCEMENTE
ZZ7 Roja 136 / ZZ7 Azul 126
 |
| Adicionar legenda |
Controle remoto / CONTROL REMOTO
Um passo, outro passo... / LA GATA LADRONA
ZZ7 Roja 138 / ZZ7 Azul 128
Um tiro na alma / LA INSTITUTRIZ
ZZ7 Roja 139 / ZZ7 Azul 129
Assim, de repente / SENTENCIA CUMPLIDA
ZZ7 Roja 140 / ZZ7 Azul 130
 |
| Adicionar legenda |
Um pouco de vodka / UN VASO DE VODKA
ZZ7 Roja 141 / ZZ7 Azul 131
Jogando xadrez / PARTIDA DE AJEDREZ
Mistério sem nome / GARDEN PARTY
ZZ7 Roja 143 / ZZ7 Azul 133
 |
| Adicionar legenda |
Um dado perdido / MÚSICA DE VIOLINES
ZZ7 Roja 144 / ZZ7 Azul 134
 |
| Adicionar legenda |
O esquema / LAS MEMORIAS DE UN ESPÍA
ZZ7 Roja 145 / ZZ7 Azul 135
 |
| Adicionar legenda |
Um anjo terrível / LAS BRUJAS DE HARLEM
ZZ7 Roja 146 / ZZ7 Azul 136
Suave é o perigo / ESTÁ LLOVIENDO EN ISTANBUL
ZZ7 Roja 147 / ZZ7 Azul 137
 |
| Adicionar legenda |
 |
| Adicionar legenda |
Pare, olhe... e morra! / EL HOMBRE DE LAS IGUANAS
ZZ7 Roja 148 / ZZ7 Azul 138
 |
| Adicionar legenda |
Momento decisivo / LOS PARÁSITOS
ZZ7 Roja 149 / ZZ7 Azul 139
 |
| Adicionar legenda |
 |
| Adicionar legenda |
A última luz / PÁNICO EN LA C.I.A.
ZZ7 Roja 150 / ZZ7 Azul 140
ZZ7 Roja 150 / ZZ7 Azul 140
 |
| Adicionar legenda |
A carícia da morte / UN COLLAR DE ESTRELLAS
ZZ7 Roja 151 / ZZ7 Azul 141
 |
| Adicionar legenda |
Pólvora e Amor / CONFERENCIA EN RIO DE JANEIRO
ZZ7 Roja 152 / ZZ7 Azul 142
 |
| Adicionar legenda |
Espiã de 7 vidas / LA ESPÍA DE LAS 7 VIDAS
ZZ7 Roja 153 / ZZ7 Azul 143
 |
| Adicionar legenda |
Espionagem ping-pong / ESPIONAJE EXQUISITO
ZZ7 Roja 154 / ZZ7 Azul 144
 |
| Adicionar legenda |
As aves raras / JAULA DE ORO PARA AVES EXÓTICAS
ZZ7 Roja 155 / ZZ7 Azul 145
 |
| Adicionar legenda |
Encontro em San Juan / RENDEZ VOUS PARA UNA ESPÍA
ZZ7 Roja 156 / ZZ7 Azul 146
Um rio chamado Nilo / UN RÍO LLAMADO NILO
ZZ7 Roja 157 / ZZ7 Azul 147
 |
| Adicionar legenda |
Palácio nas nuvens / UN PALACIO EN LAS NUBES
ZZ7 Roja 158 / ZZ7 Azul 148
 |
| Adicionar legenda |
Espião luminoso / EL ESPÍA LUMINOSO
ZZ7 Roja 159 / ZZ7 Azul 149
 |
| Adicionar legenda |
No limiar do espaço / AUÉ!
ZZ7 Roja 160 / ZZ7 Azul 150
 |
| Adicionar legenda |
Soldados do futuro / LOS SOLDADOS DEL FUTURO
ZZ7 Roja 161 / ZZ7 Azul 151
Dólares do tío $am / LOS DÓLARES DEL TÍO SAM
ZZ7 Roja 162 / ZZ7 Azul 152
Cuidado com os espiões / NO JUGUÉIS CON LOS ESPÍAS
ZZ7 Roja 163 / ZZ7 Azul 153
 |
| Adicionar legenda |
ZZ7 Roja 164 / ZZ7 Azul 154
A teia de aranha / LA TELARAÑA
ZZ7 Roja 165 / ZZ7 Azul 155
A escola de morte / LA ESCUELA DE LA MUERTE (Doble)
ZZ7 Roja 166 y 167 / ZZ7 Azul 156 y 157
O minuto seguinte / NOVODEVICHY, 6 DE NOVIEMBRE
A casa de chá do sol nascente / LA CASA DE TÉ DEL SOL NACIENTE
ZZ7 Roja 169 / ZZ7 Azul 159
 |
| Adicionar legenda |
Margarida mortal / UNA ASESINA LLAMADA MARGARITA
ZZ7 Roja 170 / ZZ7 Azul 160
 |
| Adicionar legenda |
Um plano diabólico / TRAICIÓN EN EL “GRUPO U”
ZZ7 Roja 171 / ZZ7 Azul 161
 |
| Adicionar legenda |
Operação impacto / METAMORFOSIS
ZZ7 Roja 172 / ZZ7 Azul 162
 |
| Adicionar legenda |
Armas silenciosas / ARMAS PARA LA PAZ
ZZ7 Roja 173 / ZZ7 Azul 163
 |
| Adicionar legenda |
Passagem para a Lua / PASAJE A LA LUNA
ZZ7 Roja 174 / ZZ7 Azul 164
 |
| Adicionar legenda |
Curtição na espionagem / AL ESPÍA LO ESTABAN ESPERANDO
ZZ7 Roja 175 / ZZ7 Azul 165
 |
| Adicionar legenda |
Um dragão na jogada / EL “GRAN DRAGÓN”
Primavera 1.000 / LAS FIESTAS DE LAS MIL PRIMAVERAS
Uma vez espiã... / UN ESPÍA ES SIEMPRE UN ESPÍA
ZZ7 Roja 178 / ZZ7 Azul 168
 |
| Adicionar legenda |
Oração pelos vivos / OREMOS POR LOS VIVOS
ZZ7 Roja 179 / ZZ7 Azul 169
 |
| Adicionar legenda |
Mar de tristeza infinita / EL MAR DE LA TRISTEZA INFINITA
ZZ7 Roja 180 / ZZ7 Azul 170
 |
| Adicionar legenda |
Meus pêsames / MI MÁS SENTIDO PÉSAME
ZZ7 Roja 181 / ZZ7 Azul 171
Policía Secreta / SEKRETEN POLIZEIKEN
ZZ7 Roja 182 / ZZ7 Azul 172
 |
| Adicionar legenda |
A rota da fuga / RUTA DE ESCAPE
ZZ7 Roja 183 / ZZ7 Azul 173
Aliás, você também / HAGAN JUEGO, SEÑORES
ZZ7 Roja 184 / ZZ7 Azul 174
Brigitte, irmazinha / LA HERMANITA BRIGITTE
ZZ7 Roja 185 / ZZ7 Azul 175
Sol de meia-noite / SOL DE MEDIANOCHE
ZZ7 Roja 186 / ZZ7 Azul 176
Meu coração cantou / ESCUCHA EL LLANTO DE MI CORAZÓN
ZZ7 Roja 187 / ZZ7 Azul 177
Baile de máscaras / BAILE DE MÁSCARAS EN OAXITLÁN
ZZ7 Roja 188 / ZZ7 Azul 178
Última noite em Cingapura / ÚLTIMA NOCHE EN SINGAPORE
ZZ7 Roja 189 / ZZ7 Azul 179
Espiões não se abstêm / NO ESPÍAS ABSTENERSE
ZZ7 Roja 190 / ZZ7 Azul 180
Guerra de salão / GUERRA DE SALÓN /
ZZ7 Roja 191 / ZZ7 Azul 181
A hora e a vez / ESOS QUE NUNCA VOLVERÁN
ZZ7 Roja 192 / ZZ7 Azul 182
Chuva atômica / LLUVIA ATÓMICA
ZZ7 Roja 193 / ZZ7 Azul 183
Espionage Story (Um caso complicado) / ESPIONAGE STORY
ZZ7 Roja 194 / ZZ7 Azul 184
Sangue envenenado / VENENO EN LA SANGRE
ZZ7 Roja 195 / ZZ7 Azul 185
Um morto en Havana / UN MUERTO EN LA HABANA
ZZ7 Roja 196 / ZZ7 Azul 186
Mulher que abala o planeta / UN TERREMOTO LLAMADO BABY
ZZ7 Roja 197 / ZZ7 Azul 187
O tigre e a borboleta / EL TIGRE Y LA MARIPOSA
ZZ7 Roja 198 / ZZ7 Azul 188
Mais uma estrela / OTRA ESTRELLA EN LA BANDERA
ZZ7 Roja 199 / ZZ7 Azul 189
Todo o ouro do mundo / TODO EL ORO DEL MUNDO (Doble)
ZZ7 Roja 200 / ZZ7 Azul 190 y 191
 |
| Adicionar legenda |
Estilhaços da morte / SIEMPRE PRISIONEROS
ZZ7 Roja 201 / ZZ7 Azul 192
Espiões no paraíso / ESPÍAS EN EL PARAÍSO
ZZ7 Roja 202 / ZZ7 Azul 193
Super Comando / “COMMANDO”
ZZ7 Roja 203 / ZZ7 Azul 194
Pacto de silêncio / PACTO DE SILENCIO
ZZ7 Roja 204 / ZZ7 Azul 195
 |
| Adicionar legenda |
Destruição de inimigos / LA COMPUTADORA
ZZ7 Roja 205 / ZZ7 Azul 196
A favorita do sultão / LA FAVORITA DEL SULTÁN
ZZ7 Roja 206 / ZZ7 Azul 197
 |
| Adicionar legenda |
Morrer é um pecado / SI ERES ESPÍA, ESTÁS MUERTO
ZZ7 Roja 207 / ZZ7 Azul 198
Um espião no cérebro / UN ESPÍA EN EL CEREBRO
ZZ7 Roja 208 / ZZ7 Azul 199
Em tempo / LOS HIJOS DE ROMANOF (Doble)
ZZ7 Roja 209 y 210 / ZZ7 Azul 200 y 201
Fura Mundo / PHOTOLASSER
ZZ7 Roja 211 / ZZ7 Azul 202
Incomunicado / UNA BOMBA MENOS
ZZ7 Roja 212 / ZZ7 Azul 203
 |
| Adicionar legenda |
As vezes acontece / LOS ESLABONES ROTOS
ZZ7 Roja 213 / ZZ7 Azul 204
O preço da coragem XIXALTCO, EL DIOS DEL FUEGO
ZZ7 Roja 214 / ZZ7 Azul 205
Tanto mais perigoso / TAL PARA CUAL
ZZ7 Roja 215 / ZZ7 Azul 206
Espiral de ameaças / EL BAÚL DE LOS DIAMANTES
ZZ7 Roja 216 / ZZ7 Azul 207
Estava escrito / MUERTES PARA LA ARMONÍA
ZZ7 Roja 217 / ZZ7 Azul 208
Teatro chinês / TEATRO CHINO
ZZ7 Roja 218 / ZZ7 Azul 209
Sala de guerra / SALA DE GUERRA,TURNO DE NOCHE
ZZ7 Roja 219 / ZZ7 Azul 210
Os bichos / LOS BICHOS (Doble)
ZZ7 Roja 220 y 221 / ZZ7 Azul 211 y 212
O labirinto / LABERINTO SIN SALIDA
ZZ7 Roja 222 / ZZ7 Azul 213
Episódio “Pax” / SECCIÓN “PAX”
ZZ7 Roja 223 / ZZ7 Azul 214
O diabo à solta no Caribe / EL DIABLO SOPLA EN EL CARIBE
ZZ7 Roja 224 / ZZ7 Azul 215
O arquivo / EL ARCHIVO
ZZ7 Roja 225 / ZZ7 Azul 216
Vende-se um país / SE VENDE UN PAÍS
ZZ7 Roja 226 / ZZ7 Azul 217
O traidor que não era / MUERTO EN ACTO DE SERVICIO
ZZ7 Roja 227 / ZZ7 Azul 218
Um que já morreu / EL HOMBRE QUE YA MURIÓ
ZZ7 Roja 228 / ZZ7 Azul 219
O monstro do lago Ngar / EL MONSTRUO DEL LAGO NGAR
ZZ7 Roja 229 / ZZ7 Azul 220
Perigo entre crisantêmos / NIN-JUTSU, VIAJE ALREDEDOR DE LA MUERTE (Doble)
ZZ7 Roja 230 y 231 / ZZ7 Azul 221 y 222
Nosso homem de amanhã / NUESTRO HOMBRE DE MAÑANA
ZZ7 Roja 232 / ZZ7 Azul 223
ZZ7 Roja 232 / ZZ7 Azul 223
Teu inimigo, um túmulo / ... Y TU ENEMIGO UNA TUMBA
ZZ7 Roja 233 / ZZ7 Azul 224
“Organização América” / “ORGANIZACIÓN AMÉRICA”
ZZ7 Roja 234 / ZZ7 Azul 225
O tesouro de Borkava Pnum / EL TESORO DE BORKAVA PNUM
ZZ7 Roja 235 / ZZ7 Azul 226
Espero que sim / LA PUERTA DEL INFIERNO
ZZ7 Roja 236 / ZZ7 Azul 227
Agora ou jamais / LOS HÉROES DE NAPODIMONTE
ZZ7 Roja 237 / ZZ7 Azul 228
Assessoria mortal / ASESORÍA POLÍTICA
ZZ7 Roja 238 / ZZ7 Azul 229
Jogos do poder / JUEGOS DEL PODER
ZZ7 Roja 239 / ZZ7 Azul 230
O exército de Amid Koral / EL EJÉRCITO DE AMID KORAL
ZZ7 Roja 240 / ZZ7 Azul 231
O lance perfeito / POEMA CHINO DE AMOR (Doble)
ZZ7 Roja 241 y 242 / ZZ7 Azul 232 y 233
 |
| Adicionar legenda |
Hora de mistério / LOS SIERVOS DE LA GUERRA
ZZ7 Roja 243 / ZZ7 Azul 234
Um pouco de silêncio / RATAS EN EL JARDÍN
ZZ7 Roja 244 / ZZ7 Azul 235
E assim foi feito / CHIVO EXPIATORIO
ZZ7 Roja 245 / ZZ7 Azul 236
.jpg) |
| Adicionar legenda |
Guerra meteorológica / GUERRA METEOROLÓGICA
ZZ7 Roja 246 / ZZ7 Azul 237
 |
| Adicionar legenda |
As chuvas de Kristanar / LAS LLUVIAS DE KRISTANAR
ZZ7 Roja 247 / ZZ7 Azul 238
O contacto / EL ENLACE /
ZZ7 Roja 248 / ZZ7 Azul 239
 |
| Adicionar legenda |
Alugam-se espiões / ESPÍAS DE ALQUILER
ZZ7 Roja 249 / ZZ7 Azul 240
Golpe de Estado / GOLPE DE ESTADO
ZZ7 Roja 250 / ZZ7 Azul 241
Na casa do Presidente / 1600, PENNSYLVANIA AVENUE
ZZ7 Roja 251 / ZZ7 Azul 242
 |
| Adicionar legenda |
O jardineiro da Lua / EL JARDINERO DE LA LUNA
ZZ7 Roja 252 / ZZ7 Azul 243
 |
| Adicionar legenda |
O telefone Cor-de-Rosa / EL TELÉFONO ROSA (Doble)
ZZ7 Roja 253 y 254 / ZZ7 Azul 244 y 245
 |
| Adicionar legenda |
Marcha negra / LA MARCHA NEGRA
ZZ7 Roja 255 / ZZ7 Azul 246
 |
| Adicionar legenda |
Ouro vermelho / ORO ROJO
ZZ7 Roja 256 / ZZ7 Azul 247
O grande cemitério / EL GRAN CEMENTERIO
ZZ7 Roja 257 / ZZ7 Azul 248
A garra da maldade / LA ZARPA DEL MAL
ZZ7 Roja 258 / ZZ7 Azul 249
 |
| Adicionar legenda |
Provérbio mortal / PROVERBIO MORTAL
ZZ7 Roja 259 / ZZ7 Azul 250
Ensaio geral / ENSAYO GENERAL
ZZ7 Roja 260 / ZZ7 Azul 251
Morrer na hora certa / MORIR A TIEMPO
ZZ7 Roja 261 / ZZ7 Azul 252
Assassinato em Orly / CENTRO COMERCIAL
ZZ7 Roja 262 / ZZ7 Azul 253
 |
| Adicionar legenda |
A turba / LA JAURÍA /
Código: Pão de Açucar / PAN DE AZÚCAR (Doble)
ZZ7 Roja 264 y 265 / ZZ7 Azul 255 y 256
 |
| Adicionar legenda |
Decálogo da espiã / EL DECÁLOGO DEL ESPÍA
ZZ7 Roja 266 / ZZ7 Azul 257
 |
| Adicionar legenda |
Assinado: Brigitte / FIRMADO: BABY
ZZ7 Roja 267 / ZZ7 Azul 258
O homem da cicatriz / EL HOMBRE DE LA CICATRIZ
ZZ7 Roja 268 / ZZ7 Azul 259
Medidas de segurança / MEDIDAS DE SEGURIDAD
ZZ7 Roja 269 / ZZ7 Azul 260
 |
| Adicionar legenda |
Terror psicológico / TERROR PSICOLÓGICO
ZZ7 Roja 270 / ZZ7 Azul 261
 |
| Adicionar legenda |
Vivir é preciso / OBJETIVO: VIVIR
ZZ7 Roja 271 / ZZ7 Azul 262
Mil mortes e um castigo / MIL MUERTES EN TU CONCIENCIA
ZZ7 Roja 272 / ZZ7 Azul 263
 |
| Adicionar legenda |
A eleição / ELECCIONES PRESIDENCIALES
ZZ7 Roja 273 / ZZ7 Azul 264
 |
| Adicionar legenda |
Quer ser espião? / ¿QUIERE USTED SER ESPÍA?
ZZ7 Roja 274 / ZZ7 Azul 265
 |
| Adicionar legenda |
A guerra das ondas / LA GUERRA DE LAS ONDAS
ZZ7 Roja 275 y 276 / ZZ7 Azul 266 y 267
 |
| Adicionar legenda |
Um pouco de cinema / CINEMATECA REAL
ZZ7 Roja 277 / ZZ7 Azul 268
Um casal romântico / LA ROMÁNTICA PAREJA
ZZ7 Roja 278 / ZZ7 Azul 269
Teu cérebro morreu / HA MUERTO TU CEREBRO
ZZ7 Roja 279 / ZZ7 Azul 270
 |
| Adicionar legenda |
Valsa dos beijos / EL VALS DE LOS BESOS
ZZ7 Roja 280 / ZZ7 Azul 271
 |
| Adicionar legenda |
Morte do colosso / LA MUERTE DEL COLOSO
ZZ7 Roja 281 / ZZ7 Azul 272
Detector de maldade / DETECTOR DE MALDAD
ZZ7 Roja 282 / ZZ7 Azul 273
 |
| Adicionar legenda |
Assambléia mortal / ASAMBLEA MORTAL
ZZ7 Roja 283 / ZZ7 Azul 274
 |
| Adicionar legenda |
Heil, Hitler! / HEIL, GORMAN!
ZZ7 Roja 284 / ZZ7 Azul 275
Tortura! / TORTURA DE MUERTE
ZZ7 Roja 285 / ZZ7 Azul 276
 |
| Adicionar legenda |
Imperador do céu e da terra / EL EMPERADOR DEL CIELO Y LA TIERRA (Doble)
ZZ7 Roja 286 y 287 / ZZ7 Azul 277 y 278
 |
| Adicionar legenda |
O emblema do samurai / EL EMBLEMA DEL SAMURAI
ZZ7 Roja 288 / ZZ7 Azul 279
Águia branca / EL ÁGUILA BLANCA
ZZ7 Roja 289 / ZZ7 Azul 280
 |
| Adicionar legenda |
Serviços muito especiais / SERVICIOS ESPECIALES
ZZ7 Roja 290 / ZZ7 Azul 281
Os tambores de Apolinar / LOS TAMBORES DE APOLINAR
ZZ7 Roja 291 / ZZ7 Azul 282
 |
| Adicionar legenda |
Linha de espiões / NUEVA PROMOCIÓN DE ESPÍAS
ZZ7 Roja 292 / ZZ7 Azul 283
Os jardins de Alá / LOS JARDINES DE ALÁ
ZZ7 Roja 293 / ZZ7 Azul 284
Chantagem atómica / CHANTAJE ATÓMICO
ZZ7 Roja 294 / ZZ7 Azul 285
A casa da moeda / LA CASA DE LA MONEDA
ZZ7 Roja 295 / ZZ7 Azul 286
Em memoria de... / IN MEMORIAM
ZZ7 Roja 296 / ZZ7 Azul 287
As órbitas da morte / ÓRBITAS DE MUERTE
ZZ7 Roja 297 / ZZ7 Azul 288
 |
| Adicionar legenda |
Aventura no Jumbo / BOEING 747: “JUMBO”
ZZ7 Roja 298 / ZZ7 Azul 289
Dakar: amor e morte / DAKAR: AMOR Y MUERTE
ZZ7 Roja 299 / ZZ7 Azul 290
Guerra de Primavera / GUERRA DE PRIMAVERA (Doble)
ZZ7 Roja 300 y 301 / ZZ7 Azul 291 y 292
 |
| Adicionar legenda |
Dr. Klom contra Dr. Yeng / DR. KLOM CONTRA DR. YENG
ZZ7 Roja 302 / ZZ7 Azul 293
O lapso / EL APAGÓN
ZZ7 Roja 303 / ZZ7 Azul 294
 |
| Adicionar legenda |
Asunto particular / ASUNTO MUY PERSONAL
ZZ7 Roja 304 / ZZ7 Azul 295
Morte aos negros! / ¡MUERTE A LOS NEGROS!
Morte aos negros! / ¡MUERTE A LOS NEGROS!
ZZ7 Roja 305 / ZZ7 Azul 296
A grande invasão / LA GRAN INVASIÓN
ZZ7 Roja 306 / ZZ7 Azul 297
Mudança de Presidente / CAMBIO DE PRESIDENTE
ZZ7 Roja 307 / ZZ7 Azul 298
Eu espío, tu espías... / YO ESPÍO, TÚ ESPÍAS...
ZZ7 Roja 308 / ZZ7 Azul 299
O homem-guerra / EL “HOMBRE-GUERRA”
ZZ7 Roja 309 / ZZ7 Azul 300
 |
| Adicionar legenda |
Espiã invisível / ESPÍA INVISIBLE
ZZ7 Roja 310 / ZZ7 Azul 301
Ataúdes de cristal / ATAÚDES DE CRISTAL
ZZ7 Roja 311 / ZZ7 Azul 302
 |
| Adicionar legenda |
A sociedade da Galaxia / “GALAXIA CORPORATION”
ZZ7 Roja 312 / ZZ7 Azul 303
 |
| Adicionar legenda |
Vidas por neutrons / VIDAS POR NEUTRONES
ZZ7 Roja 313 / ZZ7 Azul 304
 |
| Adicionar legenda |
Profesor Tenebro / PROFESOR TENEBRO
ZZ7 Roja 314 / ZZ7 Azul 305
Por ordem do Presidente / POR ORDEN DEL PRESIDENTE
ZZ7 Roja 315 / ZZ7 Azul 306
Viver para morrer / VIVIR PARA MORIR
ZZ7 Roja 316 / ZZ7 Azul 307
Prêmio de guerra / EL PREMIO KOBLE
ZZ7 Roja 317 / ZZ7 Azul 308
Assassinos assassinados / ASESINOS ASESINADOS
ZZ7 Roja 318 / ZZ7 Azul 309
 |
| Adicionar legenda |
ZZ7 Roja 319 / ZZ7 Azul 310
LA REBELIÓN DE LOS ESPÍAS / A revolta dos espiões
Tratado de amizade / TRATADO DE AMISTAD
ZZ7 Roja 320 / ZZ7 Azul 311
Bruxas e traidores / BRUJAS Y TRAIDORES
ZZ7 Roja 321 / ZZ7 Azul 312
En nome da ciência / EN NOMBRE DE LA CIENCIA
ZZ7 Roja 322 / ZZ7 Azul 313
Exército secreto / EJÉRCITO SECRETO
ZZ7 Roja 323 / ZZ7 Azul 314
Os fanáticos / LOS FANÁTICOS
ZZ7 Roja 324 / ZZ7 Azul 315
ZZ7 Roja 325 / ZZ7 Azul 316
Laboratório particular / LABORATORIO PRIVADO
Mãos ensanguentadas / MANOS ENSANGRENTADAS
ZZ7 Roja 326 / ZZ7 Azul 317
Organização Gato Persa / ORGANIZACIÓN “GATO PERSA”
ZZ7 Roja 327 / ZZ7 Azul 318
O assassinato do século / EL ASESINATO DEL SIGLO
ZZ7 Roja 328 / ZZ7 Azul 319
Nós, os espiões / NOSOTROS, LOS ESPÍAS
ZZ7 Roja 329 / ZZ7 Azul 320
 |
| Adicionar legenda |
Operação Discórdia / CANAL U.R.R.S.A.
ZZ7 Roja 330 / ZZ7 Azul 321
Enigma / ENIGMA
ZZ7 Roja 331 / ZZ7 Azul 322
ZZ7 Roja 331 / ZZ7 Azul 322
 |
| Adicionar legenda |
Trombetas da morte/ TROMPETAS DE MUERTE
ZZ7 Roja 332 / ZZ7 Azul 323
 |
| Adicionar legenda |
Mercado de cérebros / MERCADO DE CEREBROS
ZZ7 Roja 333 / ZZ7 Azul 324
Bomba em Jerusalém / BOMBA EN JERUSALÉN
ZZ7 Roja 334 / ZZ7 Azul 325
Felicidade pela televisão / FELICIDAD POR TELEVISIÓN
ZZ7 Roja 335 / ZZ7 Azul 326
 |
| Adicionar legenda |
Brigitte para Presidente / BRIGITTE FOR PRESIDENT! (Doble)
ZZ7 Roja 336 y 337 / ZZ7 Azul 327 y 328
O grande amo / EL GRAN AMO
ZZ7 Roja 338 / ZZ7 Azul 329
 |
| Adicionar legenda |
Os demónios do céu / LOS DEMONIOS DEL CIELO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 339 / ZZ7 Azul 330
 |
| Adicionar legenda |
A espiã escrava / LA ESPÍA ESCLAVA
ZZ7 Roja 340 / ZZ7 Azul 331
 |
| Adicionar legenda |
O campo do diabo / CAMPO DEL DIABLO [Täufel-Ka]
ZZ7 Roja 341 / ZZ7 Azul 332
Em estado de morte / EN ESTADO DE MUERTE
ZZ7 Roja 342 / ZZ7 Azul 333
Mundo ingrato / ESTE MUNDO DESAGRADECIDO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 343 / ZZ7 Azul 334
O documento Andreiev / EL DOCUMENTO ANDREIEV
ZZ7 Roja 344 / ZZ7 Azul 335
 |
| Adicionar legenda |
Caçada em Londres / “PUZZLE”
ZZ7 Roja 345 / ZZ7 Azul 336
A mansão dos prazeres / LA MANSIÓN DE LOS PLACERES
ZZ7 Roja 346 / ZZ7 Azul 337
Abrigos antiatômicos / TONTO A LA VISTA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 347 / ZZ7 Azul 338
Aventura na neve / LA FURIA DE LOS INSTINTOS
ZZ7 Roja 348 / ZZ7 Azul 339
Os donos do sol / LOS DUEÑOS DEL SOL (Doble)
ZZ7 Roja 349 y 350 / ZZ7 Azul 340 y 341
Fetichistas / FETICHISTAS (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 351 / ZZ7 Azul 342
Escola de amor / LA LUNA ES UN FAROLILLO CHINO
ZZ7 Roja 352 / ZZ7 Azul 343
O juramento / JURAMENTO ANUAL EN PONZA
ZZ7 Roja 353 / ZZ7 Azul 344
O homem abominable / EL HOMBRE ABOMINABLE
ZZ7 Roja 354 / ZZ7 Azul 345
A grande festa / JUERGA EN MONTECARIÑO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 355 / ZZ7 Azul 346
O lobo anda solto / EL LOBO ANDA SUELTO
ZZ7 Roja 356 / ZZ7 Azul 347
A amante / LA AMANTE [Querida Rebeca]
ZZ7 Roja 357 / ZZ7 Azul 348
 |
| Adicionar legenda |
Ordens são ordens / ÓRDENES SON ÓRDENES
ZZ7 Roja 358 / ZZ7 Azul 349
 |
| Adicionar legenda |
Serviço perfeito / MUCHACHOS PARA TODO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 359 / ZZ7 Azul 350
Delícias chinesas / DELICIAS CHINAS
ZZ7 Roja 360 / ZZ7 Azul 351
Jogos do Paraíso / JUEGOS DEL PARAÍSO
ZZ7 Roja 361 / ZZ7 Azul 352
Treinamento total / ENTRENAMIENTO TOTAL
ZZ7 Roja 362 / ZZ7 Azul 353
Criminoso de guerra / CRIMINAL DE GUERRA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 363 / ZZ7 Azul 354
 |
| Adicionar legenda |
Adeus, Brasil! / ADEUS, BRAZIL! (Doble)
ZZ7 Roja 364 y 365 / ZZ7 Azul 355 y 356
O grande bruxo / EL GRAN BRUJO
ZZ7 Roja 366 / ZZ7 Azul 357
A mansão sinistra / SINIESTRO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 367 / ZZ7 Azul 358
or
Aventura em Hong Kong / ANIQUILACIÓN
ZZ7 Roja 368 / ZZ7 Azul 359
O covil / LA PIEZA EN LA MADRIGUERA
ZZ7 Roja 369 / ZZ7 Azul 360
Os robôs / EL COMPRADOR DE RECUERDOS
ZZ7 Roja 370 / ZZ7 Azul 361
A grande reunião / AL ENCUENTRO DE LOS ÁNGELES (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 371 / ZZ7 Azul 362
 |
| Adicionar legenda |
Maré negra / MAREA NEGRA
ZZ7 Roja 372 / ZZ7 Azul 363
 |
| Adicionar legenda |
Novo terrorismo / NUEVO TERRORISMO
ZZ7 Roja 373 / ZZ7 Azul 364
Espiões de luvas brancas / ESPÍAS DE GUANTE BLANCO
ZZ7 Roja 374 / ZZ7 Azul 365
ZZ7 Roja 374 / ZZ7 Azul 365
Pássaro repugnante / EL PÁJARO REPUGNANTE (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 375 / ZZ7 Azul 366
 |
| Adicionar legenda |
Seita celestial / SECTA CELESTIAL
ZZ7 Roja 376 / ZZ7 Azul 367
Simulacro / SIMULACRO
ZZ7 Roja 377 / ZZ7 Azul 368
ZZ7 Roja 378 / ZZ7 Azul 369
Mortalmente tua / MORTALMENTE TUYA
Os diamantes de coroa / LOS DIAMANTES DE LA CORONA (Amigos de Brigitte) ZZ7 Roja 379 / ZZ7 Azul 370
Acordos especiais / CONVERSACIONES DE PAZ (Doble)
ZZ7 Roja 380 y 381 / ZZ7 Azul 371 y 372
O homem de Moscou / NO LLEVES LUTO POR MÍ
ZZ7 Roja 382 / ZZ7 Azul 373
O canto do pavão real / EL CANTO DEL PAVO REAL (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 383 / ZZ7 Azul 374
O ditador / EL DICTADOR
ZZ7 Roja 384 / ZZ7 Azul 375
 |
| Adicionar legenda |
Tormenta mental / TORMENTA MENTAL
ZZ7 Roja 385 / ZZ7 Azul 376
Uma vez na vida / UNA VEZ EN LA VIDA
ZZ7 Roja 386 / ZZ7 Azul 377
Jogando o jogo / JUGANDO EL JUEGO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 387 / ZZ7 Azul 378
A isca / EL CEBO
ZZ7 Roja 388 / ZZ7 Azul 379
A caixa preta / LA CAJA NEGRA
ZZ7 Roja 389 / ZZ7 Azul 380
Plataforma espacial / PLATAFORMA ESPACIAL
ZZ7 Roja 390 / ZZ7 Azul 381
Gloria ou morte / LA GLORIA O LA MUERTE (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 391 / ZZ7 Azul 382
| Adicionar legenda |
A feitiçeira / HASTA LA ÚLTIMA GOTA
ZZ7 Roja 392 / ZZ7 Azul 383
Emergencia bélica / EMERGENCIA BÉLICA
ZZ7 Roja 393 / ZZ7 Azul 384
Reino encantado / ASESINATO EN PALACIO
ZZ7 Roja 394 / ZZ7 Azul 385
Jogo mortal / JUEGO MORTAL (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 395 / ZZ7 Azul 386
O ódio não morre / EL ODIO NO MUERE
ZZ7 Roja 396 / ZZ7 Azul 387
Era uma vez... / ÉRASE UNA VEZ...
ZZ7 Roja 397 / ZZ7 Azul 388
 |
| Adicionar legenda |
ZZ7 Roja 398 / ZZ7 Azul 389
As cegas / A CIEGAS
Pombas sem pombal / PALOMAS SIN PALOMAR (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 399 / ZZ7 Azul 390
Códigos da morte / CLAVES PARA MORIR
ZZ7 Roja 400 / ZZ7 Azul 391
Destruidores do mundo / LA GUERRA EN SERIO
ZZ7 Roja 401 / ZZ7 Azul 392
Felices no ataúde / FELICES EN SU ATAÚD
ZZ7 Roja 402 / ZZ7 Azul 393
Perto da Babilônia / CERCA DE BABILONIA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 403 / ZZ7 Azul 394
O safari / SAFARI
ZZ7 Roja 404 / ZZ7 Azul 395
Não incomodem o tigre / NO MOLESTEN AL TIGRE
ZZ7 Roja 405 / ZZ7 Azul 396
Casal invencible / PAREJA INVENCIBLE
ZZ7 Roja 406 / ZZ7 Azul 397
Provisoriamente vivos / PROVISIONALMENTE VIVO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 407 / ZZ7 Azul 398
A bruxa / LA BRUJA
ZZ7 Roja 408 / ZZ7 Azul 399
O observador russo / EL OBSERVADOR
ZZ7 Roja 409 / ZZ7 Azul 400
 |
| Adicionar legenda |
Quarenta mil vidas / PARA NO MORIR NUNCA
ZZ7 Roja 410 / ZZ7 Azul 401
Samurai / UN HOMBRE LLAMADO SAMURAI (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 411 / ZZ7 Azul 402
ZZ7 Roja 412 / ZZ7 Azul 403
Mortes em leilão / MUERTES A SUBASTA
Ninhos da morte / LOS NIDOS DE LA MUERTE
ZZ7 Roja 413 / ZZ7 Azul 404
 |
| Adicionar legenda |
Garras de tigresa / LAS GARRAS DE LA TIGRESA
ZZ7 Roja 414 / ZZ7 Azul 405
Morrendo será feliz / MURIENDO SERÁS FELIZ (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 415 / ZZ7 Azul 406
 |
| Adicionar legenda |
Reino dos infernos / EL REINO DE LOS INFIERNOS
ZZ7 Roja 416 / ZZ7 Azul 407
Morrer pelos outros / MORIR POR OTRO
ZZ7 Roja 417 / ZZ7 Azul 408
Flor de lótus / FLOR DE LOTO
ZZ7 Roja 418 / ZZ7 Azul 409
Vamos para o Rio / AMOR MÍO, VAMOS A RIO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 419 / ZZ7 Azul 410
Contactos de confiança CONTACTOS DE CONFIANZA
ZZ7 Roja 420 / ZZ7 Azul 411
Guerra inesquecível / GUERRA INOLVIDABLE
ZZ7 Roja 421 / ZZ7 Azul 412
A beleza da serpente / LA BELLEZA DE LA SERPIENTE
ZZ7 Roja 422 / ZZ7 Azul 413
 |
| Adicionar legenda |
Um belo jardim / UN BELLO JARDÍN EN ALGUNA PARTE (Amigos de Brigitte) ZZ7 Roja 423 / ZZ7 Azul 414
 |
| Adicionar legenda |
A gazela / LA GACELA
ZZ7 Roja 424 / ZZ7 Azul 415
 |
| Adicionar legenda |
Arrepiante complô / COMPLOT ESCALOFRIANTE
ZZ7 Roja 425 / ZZ7 Azul 416
Justos e pecadores / JUSTOS Y PECADORES
ZZ7 Roja 426 / ZZ7 Azul 417
Espião de telenovela! / ESPÍA DE PACOTILLA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 427 / ZZ7 Azul 418
Confidência por confidência / CONFIDENCIA POR CONFIDENCIA
ZZ7 Roja 428 / ZZ7 Azul 419
 |
| Adicionar legenda |
A morte de luto / LA MUERTE SE VISTE DE LUTO
ZZ7 Roja 429 / ZZ7 Azul 420
Um caso triste / ESPECIAL PARA TRISTES
ZZ7 Roja 430 / ZZ7 Azul 421
Satélite espião/ ENCUENTRO EN ISTANBUL (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 431 / ZZ7 Azul 422
Ontem e amanhã /AYER Y MAÑANA
ZZ7 Roja 432 / ZZ7 Azul 423
Receituário / RECETARIO
Roja 433 / ZZ7 Azul 424
Assassinato artístico / ASESINATO ARTÍSTICO
ZZ7 Roja 434 / ZZ7 Azul 425
ZZ7 Roja 435 / ZZ7 Azul 426
Telefone de Las Vegas /POR TELÉFONO, DESDE LAS VEGAS (Amigos de Brigitte)
Gostaria de ser minha amante? / ¿LE GUSTARÍA SER MI AMANTE?
ZZ7 Roja 436 / ZZ7 Azul 427
Viagem extravagante / VIAJE EXTRAVAGANTE
ZZ7 Roja 437 / ZZ7 Azul 428
Favor à humanidade / UN FAVOR A LA HUMANIDAD
ZZ7 Roja 438 / ZZ7 Azul 429
Mil vezes espião / MIL VECES ESPÍA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 439 / ZZ7 Azul 430
Serviço Super Secreto / SUPER SECRET SERVICE
ZZ7 Roja 440 / ZZ7 Azul 431
O templo de ciência / EL TEMPLO DE LA CIENCIA
ZZ7 Roja 441 / ZZ7 Azul 432
Vodu contra Macumba / VUDÚ CONTRA MACUMBA
ZZ7 Roja 442 / ZZ7 Azul 433
Marimba, terra dos amores /MARIMBA, TIERRA DE AMORES (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 443 / ZZ7 Azul 434
Grande sepultura / LA MÁS GRANDE SEPULTURA
ZZ7 Roja 444/ ZZ7 Azul 435
 |
| Adicionar legenda |
Sonhar na Sibéria / SOÑAR EN SIBERIA
ZZ7 Roja 445
Os espiões espionam os espiões / LOS ESPÍAS ESPÍAN A LOS ESPÍAS
ZZ7 Roja 446
Morgan tem um problema / MORGAN TIENE UN PROBLEMA (Amigos de Brigitte) ZZ7 Roja 447
Até que o espionagem nos separe / HASTA QUE EL ESPIONAJE NOS SEPARE
ZZ7 Roja 448
Escolta pessoal / ESCOLTA PERSONAL
ZZ7 Roja 449
Queridos mortos / QUERIDOS MUERTOS
ZZ7 Roja 450
O homem do Kung Fu / EL HOMBRE DE ORIENTE (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 451
A grande Zarina / LA ZARINA
ZZ7 Roja 452
O saber do mundo / TODO EL SABER DEL MUNDO
ZZ7 Roja 453
Pirámide de Oguzeh / LA PIRAMIDE DE OGUZEH
ZZ7 Roja 454
Visita ao zoológico / VISITA AL ZOO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 455
Bucha de canhâo / CARNE DE CAÑON
ZZ7 Roja 456
Neste vale de lágrimas / EN ESTE VALLE DE LÁGRIMAS
ZZ7 Roja 457
Cidade do Vaticano / CIUDAD DEL VATICANO
ZZ7 Roja 458
A magia de Pepe Chang / LA MAGIA DE PEPE CHANG (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 459
K.G.B., Seção 9 / K.G.B., SECCIÓN 9
ZZ7 Roja 460
Invasão de Washington / LA INVASIÓN DE WASHINGTON
ZZ7 Roja 461
 |
| Adicionar legenda |
Exílio dourado / EXILIO DORADO /
ZZ7 Roja 462
O makimono / EL MAKIMONO (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 463
O imortal! / EL INMORTAL
ZZ7 Roja 464
Matryoshka / MATRYOSHKA (Madrecita)
ZZ7 Roja 465
Conspiração / CONSPIRACIÓN
ZZ7 Roja 466
Praia particular / PLAYA PRIVADA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 467
Continente controlado / CONTINENTE CONTROLADO
ZZ7 Roja 468
ZZ7 Roja 469
Cela de castigo / CELDA DE CASTIGO
ZZ7 Roja 470
Anjos de guerra / WARANGELS [Ángeles de guerra]
Inimigo invisible / EL ENEMIGO INVISIBLE (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 471
Uma víbora! / UNA VÍBORA EN TU SENO
ZZ7 Roja 472
Mandarím das mil Chinas / EL MANDARÍN DE LAS 1.000 CHINAS
ZZ7 Roja 473
Espião crucificado / EL ESPÍA CRUCIFICADO
ZZ7 Roja 474
Viver eternamente / VIVIR ETERNAMENTE (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 475
Diretório especial / DIRECTORIO ESPECIAL
ZZ7 Roja 476
Sentença adiada / SENTENCIA APLAZADA
ZZ7 Roja 477
Adeus, cadáver / ADIÓS, CADÁVER
ZZ7 Roja 478
Coro de anjos / CORO DE ANGELES (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 479
 |
| Adicionar legenda |
Assassinos em estado de graça / ASESINOS EN ESTADO DE GRACIA
ZZ7 Roja 480
Poder invencible / EL PODER INVENCIBLE
ZZ7 Roja 481
 |
| Adicionar legenda |
O mundo en suas mãos / EL MUNDO EN SUS MANOS
ZZ7 Roja 482
Judocas assassinos / LOS BUDOKAS ASESINOS (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 483
A fanática / LA FANÁTICA
ZZ7 Roja 484
Maldita espionagem / MALDITO ESPIONAJE
ZZ7 Roja 485
Conta chave / CUENTA CLAVE
ZZ7 Roja 486
O ãnimo do kiai!!! / EL ALIENTO DEL KIAI (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 487
Liberdade, divino tesouro / LIBERTAD, DIVINO TESORO
ZZ7 Roja 488
Chuva de sangue / LLUVIA DE SANGRE
ZZ7 Roja 489
Paraíso infernal / PARAÍSO INFERNAL
ZZ7 Roja 490
Satori / SATORI (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 491
 |
| Adicionar legenda |
Poderosos na sombra / PODEROSOS EN LA SOMBRA
ZZ7 Roja 492
En nome de Alá / EN NOMBRE DE ALÁ MISERICORDIOSO
ZZ7 Roja 493
 |
| Adicionar legenda |
O cerco dos assassinos / EL ACOSO DE LOS ASESINOS
ZZ7 Roja 494
 |
| Adicionar legenda |
Com as mãos vazias / CON LAS MANOS VACÍAS (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 495
 |
| Adicionar legenda |
Virus celestial / VIRUS CELESTIAL
ZZ7 Roja 496
 |
| Adicionar legenda |
Celebraremos teu assassinato / CELEBRAREMOS TU ASESINATO
ZZ7 Roja 497
 |
| Adicionar legenda |
Próxima humanidade / PRÓXIMA HUMANIDAD
ZZ7 Roja 498
Agua adormecida / EL AGUA DORMIDA (Amigos de Brigitte)
ZZ7 Roja 499
Uma espiã para a eternidade / UNA ESPÍA PARA LA ETERNIDAD
ZZ7 Roja 500
 |
| Adicionar legenda |
Incrível como alguém pode escrever tantos livros
ResponderExcluirNosotros en nuestro blog BOLSI&PULP entrevistamos a LOU CARRIGAN. En uno de los puntos de la entrevista, habla en profundidad sobre la espía BABY.
ResponderExcluirPueden verlo pinchando aca:
http://encontretuslibros.blogspot.com/2008/02/entrevista-lou-carrigan-punto-f-baby-la.html
Espero que lo disfruten!
ATTE: ODISEO...Legendario Guerrero Arcano.
Fantástica entrevista! Adorei conhecer um pouco mais do Lou Carrigan.
ExcluirExplicou muitas curiosidades sobre "Baby". Pena que a Editora Monterrey no Brasil não tenha sido exatamente fiel aos escritos de Lou Carrigan, pois coleciono os livros ZZ7/Brigitte Montfort e em nenhum deles me lembro da cena onde Charles Pitzer fala com ela sobre o nome de "Baby". As estórias iniciais são um pouco "bagunçadas" pelos outros autores, misturam "Simon" e "Johnny" como companheiros da CIA, não explicam como surgiu "Baby". A retrospectiva de Lou Carrigan em "O Salário Terrivel" e "Quer Ser Espião" ajudam a compor melhor o personagem. Também adoro "Operação Estrelas" e sou fã de "Baby" e "Número Um". Parabéns ao autor! Susana
Caro Guerrero Arcano,
ResponderExcluirMuito interessante a entrevista com o Lou Carrigan. Nunca havia entendido quem tinha escrito os primeiros volumes da serie ZZ7 com a Brigitte Montford ... Lá tem as dicas.
Valeu
Saudades desses livrinhos. Depois deles meu raciocínio ficou mais ligeiro. Eles me incentivaram a ler.
ResponderExcluirConcordo com o que você disse. Foi a minha iniciação nas leituras. Depois de um certo tempo, eu já conseguia ler um livrinho no período da tarde, todos os dias. Foi com eles que consegui muito das coisas que aconteciam no cinema, que por incrível que pareça tudo aquilo que eu estava vendo, já havia lido anteriormente nos livros de ZZ7.
ExcluirOlá.
ResponderExcluirSou fã de Brigitte e desejo adquirir livros da série.
Informem por favor como conseguir.
Obrigado.
Meu e-mail: leonardus70@hotmail.com
Cara Leonardus
ResponderExcluirVocê pode encontrar estes livros em sebos. Tente o estante virtual, mercado livre ou veja se há algum na sua cidade.
Os endereços de sebos de algumas cidades e de portais de sebo estão em algumas postagens do blog.
http://blibiomania.blogspot.com/2011/01/sebos-virtuais.html
http://blibiomania.blogspot.com/2011/10/sebo-em-piracicaba.html
Good luck
Stanislaws Booker
Porque vcsa não escrevem às cias de cinema americanas propondo uma série com os livros de Baby Montfort. Seria uma série muito melhor do que estas que proliferam por aí!!!
ResponderExcluirSeu contato deve ser mais fácil.
Julio Ribeiro
Caro Julio,
ResponderExcluirO autor da serie o escritor espanhol, Antônio Vera Ramírez, sob o pseudônimo de Lou Carrigan. Na sua pagina comenta sobre as tentativas ja feitas de negociação sem sucesso para a filmagem das aventuras de Brigitte. Oxalá em breve as negociações se concretizem.
Há um filme brasileiro que eu comento em outra pagina.
Saudações brigitinianas
Stanislaws
Caro Stanislaws,
ResponderExcluirQuería aprovechar de avisarte que en Bolsi & Pulp pronto cumpliremos 5 años y para celebrarlos hemos decidido publicar un bolsilibro completo en nuestro blog, para ello estamos haciendo una encuesta y así la gente escoja entre 3 sensacionales novelas. La encuesta finaliza el 29 de abril y el libro ganador será publicado el 1 de mayo.
Acá te dejo el link exacto con el artículo de la encuesta:
http://encontretuslibros.blogspot.com/2012/03/encuesta-cumpleanera-2012.html
¡Espero que votes pronto por tu favorito, pues uno de ellos es de LOU CARRIGAN!
Un abrazo y saludos bolsilibrescos.
Atte: ODISEO… Legendario Guerrero Arcano.
Caro Guerrero Arcano
ResponderExcluirGracias e parabens pelo Bolsi &Pulp.
Stanislaws
Olá, meu nome é Jociane. Tenho praticamente a coleção completa desses livrinhos. Gostaria de vende-los. Se alguém tiver interesse entre em contato comigo pelo email musica.contato@hotmail.com.
ResponderExcluirAbraço
Olá, eu adorei conhecer o blog. Muito legal. Há uns 6 anos eu li um livro da Brigitte que a história se passava em nicarágua, se conhecer por favor me fale o nome. Obrigada.
ResponderExcluirOla Aisha, não me lembro deste episódio que se passa na Nicarágua. Mas que tal perguntar diretamente ao autor ? Lou Carrigan e o pseudonomino de Antonio Vera Ramírez
ResponderExcluirVoce poderá contatar com ele no site:
http://www.loucarrigan.com/
Se tiver exito nos informe que livro é este que se passa na Nicaragua
Buena Sorte
Stanislaws
tenho praticamente a coleçao completa e varios avulsos para vendA
ResponderExcluirEMAIL: rafaellessa18@hotmail.com
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirCaro Stanislaws,
ResponderExcluirMuito boa sua postagem. Me esclareceu algumas dúvidas que tinha sobre a série vermelha e a série azul. Como colaboração, posso também informar o seguinte:
1) A primeira aventura da Brigitte Montfort foi "O Mistério Dos Discos Voadores" ou posteriormente "O Mistério Dos Discos", de autoria de J. F. Krakberg, com o título original "Sangre de Periodista" e dividido em dois volumes (nrs. 5 e 6 tanto da Série Vermelha quanto da Azul).
2) A aventura seguinte foi "O Caso Do Átomo Z", nrs. 7 e 8 tanto da SV quanto da SA, também de J. F. Krakberg e também em 2 volumes. Título original em espanhol idêntico ao título em português.
3) As edições seguintes foram publicadas com nomes diferentes entre a SV e a SA:
- Nr. 9 "O Crime Sagrado" na SV e "O Fogo Sagrado" na SA
- Nr. 10 "Sangue Na Grécia" na SV e "Instante Na Grécia" na SA
- Nr. 11 "O Sorriso do Carrasco" na SV e "Os Carrascos do Vietnam" na SA
- Nr. 12 "Olhar Para A Morte" na SV e "O Olho Da Morte" na SA
Organizar a coleção ZZ7 para fins de coleção é uma atividade que demanda bastante tempo. Tenho algumas capas de livros digitalizadas para contribuir com o post. Me indique para que endereço devo enviá-las. O meu é startlerist arromba arrote-e-meio pontocom (estou escrevendo dessa forma para escapar dos "spanners").
Startler
Ola Startler. Agradeço suas postagem e isto que me anima a manter o blog. Assim vamos construindo ou reconstruindo uma historia juntos. Vou adicionar suas informações na pagina da listagem dos livros do ZZ7. Acho que nem mesmo o Lou Carrigan tem estas informações. Voce pode me enviar as capas para: - byblyomania@gmail.com
ExcluirSds Literarias
Stanislaws Booker
Stanislaws,
ExcluirNão, não acho que o Lou Carrigan tinha qualquer controle sobre as atitudes tomadas pela Editora Monterrey aqui no Brasil. O que me pareceu foi que a Série Azul foi o resultado de um acordo para publicação somente de estórias da Brigitte Montfort, já que na Série Vermelha houve uma mistura de personagens e de autores. Embora algumas estórias tivessem sido preservadas (assim como o crédito ao seu respectivo autor - caso dos livros 5, 6, 7 e 8 da SA), alguns livros foram adapatados/revistos para re-publicação na SA. Por exemplo, o livro 12 da SV (O Sorriso do Carrasco) tem autoria de J. F. Krakberg e seu equivalente na SA (Os Carrascos Do Vietnam) tem autoria de Lou Carrigan. A estória começa igual (literalmente, palavra por palavra) e termina diferente. Somente com os dois livros em mãos é que a gente consegue descobrir esses detalhes.
Bem, fora isso, enviei-lhe um "pacote" com mais informações que você poderá publicar aqui no blog. Como já deve ter percebido, meu foco tem sido o de colecionador da Coleção ZZ7; não a personagem e nem o(s) autor(es).
Startler
Hi Startler,
ExcluirAgradeço sua mensagem e mais estas informações. Acho que valeria a pena perguntar ao proprio Lou Carrigan eu troquei alguns emails com ele e vou busca-los. Ele inclusive havia me solicitado algumas capas que ele pessoalmente não tinha e quiça voce as tenha e possamos enviar a ele. Volto a entrar em contato em breve
Sds bibliofilas
Stanislaws
Stanislaws,
ResponderExcluirAcabei de estrear meu blog exclusivamente sobre Giselle e Brigitte Montfort. O que está lá é resultado de pesquisa e, portanto, espero manter as informações sempre confiáveis.
O link para o Bibliomania já foi incluído também. Espero que goste.
http://brigittemontfort.blogspot.com.br/
Abraços,
Startler
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirStartler,
ResponderExcluirmeus parabéns pela iniciativa e esforço. Jã tem mais um seguidor
Abraço
Stanislaws
Tenho 57 volumes ZZ7 Série vermelha, desejo vender, embora não saiba o valor.
ResponderExcluirOla Waldomiro, o preço varia muito com o estado do livro e a raridade (os primeiro numeros são mais raros mas o preços variam de R$ 0,50 centavos, estou comprando agora com este valor na Feira de Livros do Largo do Machado até cerca de R$ 50.00 - Principalmente os primeiros volumes ou que tratam da Giselle, Acho que um preço médio e entre R$ 3,00 - R$ 5,00). Livro não tem muita liquidez na venda. Seu email ficará aqui se aparecer algum interessado poderá lhe contatar. Voce pode dar uma olhada no preços em alguns exemplares que estão a venda no site da Estante Virtual, Mercado Livre ... Boas vendas Stanislaws
ResponderExcluirEstou lendo novamente os livros da Brigitte Montfort, e gostaria de saber quando ela parou de chamar os colegas de Jonnhy e passou a chamá-los de Simão. Como não tenho toda coleção e vou lendo á medida que acho nos sebos, também notei que ela está tendo um relacionamento com Frank minello, Nesta era Digital eu tenho o prazer de ler um livro de bolso, com estas aventuras fantásticas.
ResponderExcluirSérgio
Olá Sérgio.
ExcluirDesculpe se tento responder suas dúvidas: as divergências dos nomes "Johnny" e "Simão ou Simon" foram explicadas pelo próprio autor que disse NUNCA ter chamado os companheiros de "Baby" de Johnny. Sempre foram "Simon". A "substituição" ocorreu na própria Editora e não lhe deram explicações por isso. Quanto ao relacionamento com Frank Minello, de fato ocorreu nos primeiros livros da série (não escritos por Lou Carrigan), mas ficaram apenas excelentes amigos, embora o Frank morra de amores por ela. Depois que ela conheceu o "Número Um" em "Operação Estrelas", vol. 51 série vermelha, este ficou sendo o seu grande amor até o final da série ("Uma Espiã Para Toda a Eternidade" - vol. 500). Espero ter ajudado. Abraços. Susana
Olá!!!
ResponderExcluirGostaria de adquirir os 4 primeiros volumes - Memórias Secretas de Giselle Montfort. Como proceder?
Aguardo retorno.
margalegnaghi@hotmail.com
Olá. Minha sugestão e voce tentar na estante virtual ou no mercado livre. As vezes aparece algum vendedor oferencendo os volumes de algumas das diversas edições que foram publicadas.
ResponderExcluirGood luck
Stanislaws
Comecei a colecionar os livros da Brigitte a pouco e gostaria de saber se dá pra saber as datas dessa publicações, só o mês e o ano e qual era a diferença de tempo entre a Série Azul e a Vermelha. Tenho alguns números que não tem a capa aqui e gostaria de ajudar... Qual o endereço para mandar as capas?
ResponderExcluirNotei que na sequência dos livros, está faltando (Série Vermelha) numeros - 13-14-16-17-18 e 23-24-25-26-27-28-29-30-31. Este números tiveram publicações, ou a numeração ficou assim mesmo. Tenho algumas capas e posso enviar, é só me informar como faço, pois o Blog está fantástico.
ResponderExcluirsbellebone@hotmail.com
Caro Sbellebone
ExcluirQuanto a falta destes números. Eu não sei lhe explicar com segurança, mas acredito que deva ter sido escritos por outros escritores. Esta lista na postagem foi enviada pelo Lou Carrigan. E os primeiros numeros também não foram escritos por ele... assim como os da Giselle Montford. Mas vou tentar saber com o Startlet
http://brigittemontfort.blogspot.com.br/
que sabe muito sobre a historia desta edições.
Se voce puder me enviar algumas capas para ir completado esta postagem será otimo. Por favor envie para
byblyomania@gmail.com
Saudações byblyofilas
Stanislaws
Este comentário foi removido pelo autor.
ExcluirCaro Stanislaws,
ExcluirAgradeço pelo contato e por ter redirecionado a pergunta do Sbellebone. Você está absolutamente certo, os números mencionados da Série Vermelha da coleção ZZ7 são publicações que não foram escritas por Lou Carrigan e a maioria não tem Giselle ou Brigitte Montfort como personagem. Eis aqui um pequeno resumo para que o entendimento fique melhor:
13) O Trono Escarlate, autor John Pearson (John Pearson, também conhecido como Mister Fantasma, é um personagem que aparece em vários livros da coleção ZZ7 e que, além de fazer parte da inteligência britânica, era um "peguete" da Brigitte Montfort antes dela conhecer o Número Um. O livro é narrado em primeira pessoa pelo personagem e o autor real é desconhecido, mas acredita-se que esta é uma das aventuras de Brigitte escritas por Helio do Soveral).
14) Fogo no Egito, autor John Lack (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
15) Noite Vermelha, autor Leo Mason (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
16) Armadilha da Morte, autor Joe M. Rhodes (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
17) Ladrões de Cérebros, autor John Nebot (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
18) Whisky 33, autor Brigitte Montfort (narrado em primeira pessoa pelo personagem. Provável autor real: Helio do Soveral).
23) O Preço de Uma Traição, autor O. C. Tavin (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
24) Um Cigarro Terrível, autor Fel Marty ou Felix Martinez Orejón (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
25) O Caso dos Tímpanos Vermelhos, autor Uriah Moltan (não é uma aventura da Bigitte Montfort)
26) O Homem que Fazia Diamantes, autor Charles Innes (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
27) Anatomia de um Atentado, autor Fox Duffi (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
28) Embriaguez de Sangue, autor Tom Argo (não é uma aventura da Brigitte Montfort)
29) Mister Fantasma em Ação, autor Anthony G. Murphy (neste livro aparece o mesmo John Pearson do livro 13, mas não é uma aventura da Brigitte Montfort)
30) Outra Vez Mister Fantasma, autor Lewis Haroc (idem ao livro 29)
31) Brigitte Montfort Contra a Morte, autor John Lack (além de ter escrito o livro 14 como dito acima, John Lack escreveu apenas uma aventura da Brigitte Montfort, que é este livro. Veja mais detalhes na Parte 2 do post denominado Por Trás de Grandes Mulheres Sempre Existem Grandes Homens do meu blog, cujo link está abaixo).
http://brigittemontfort.blogspot.com.br/2013/08/por-tras-de-grandes-mulheres-sempre.html
Vou planejar para fazer um post específico lá sobre toda a coleção.
Se tiver mais alguma dúvida, estou à disposição e desculpe-me pela demora na resposta.
Abraços,
Startler
Resposta do Lou Carrigan sobre Johnny vs Simón
ResponderExcluirPor cierto, sí puedo contestar aquí a una duda que se plantea en los comentarios del blog. Hela aquí.
Pregunta: ¿cuándo y por qué Lou Carrigan decidió cambiar el nombre de Johnny por el de Simón?
Respuesta: NUNCA. Nunca, pues yo nunca utilicé el nombre de Johnny para los compañeros de la agente Baby, siempre he utilizado el nombre de Simón, tal como oportunamente explico en la novela tituladaEL SALARIO DE LOS ESPÍAS. En esta primera y retrospectiva aventura de Brigitte escrita por Lou Carrigan, un agente de la C.I.A. llamado Simón Kononen muere mientras está ayudando a Brigitte a llevar a cabo su misión, y a partir de ese momento Brigitte decide que llamará Simón a todos sus compañeros, en honor a este primer compañero que muere colaborando con ella, y además porque no quiere conocer nunca el nombre auténtico de los compañeros de la C.I.A. que con tanta frecuencia se ponen a su disposición para ayudarla y protegerla. De este modo, si a ella la torturan para que delate a sus colaboradores sólo podrá dar un nombre: Simón. Nombre que de nada les sirve a los enemigos de nuestra espía…
¿Cómo explicar lo de Johnny/Simón? Muy sencillamente: en las primeras aventuras que envié a Editora Monterrey, escritas en español (pues mis conocimientos del idioma portugués no son suficientes para utilizarlo literariamente), el primer traductor decidió por su cuenta y riesgo y sin consultar conmigo en absoluto que era mejor poner Johnny que Simón. Ignoro por qué hizo esto, y nunca se me dio ninguna explicación al respecto. Y así se fueron publicando muchas aventuras de Brigitte hasta que otro traductor, ya fuese también por su cuenta o recibiendo instrucciones de la Monterrey, respetó que en los originales de Lou Carrigan ponía siempre Simón y nunca Johnny. Y de ahí en adelante los queridos compañeros de Baby se jugaron la vida con el nombre que ella les había asignado…
Parabéns pela iniciativa! Tenho a coleção quase completa (faltam apenas 14) e adoro ficar relendo! E após ler o comentário do Lou Carrigan sobre "Simon" & "Johnny", pude entender o que sempre me intrigava: no início dos livros, os companheiros eram "Simão"; depois "Johnny" e, finalmente, "Simon". Achava que era erro de tradução! Até no livro citado - "O Salário Terrível", o personagem traduzido era "Johnny Kononen", gerando os "Johnnies" de Baby. Não sabia que sempre foram "Simon", até neste livro!!!! Gosto demais dos livros e aguardo ansiosa se vão mesmo se tornar série de tv. Até uma próxima oportunidade! Susana
ResponderExcluirAh! E há e books? seria bem interessante. Li quase todos na minha adolescência e amaria tê-los em e books
ResponderExcluirOla Alcyone, não tenho conhecimento de ebooks da Brigitte. Acho que com o fechamento da Monterey os direitos no Brasil devem ser uma questão complicada ...
ExcluirSds literárias
Stanislaws
Olá!
ResponderExcluirPq a Monterrey fechou as portas e quando isso ocorreu?
Olá!
ResponderExcluirPq a Monterrey fechou as portas e quando isso ocorreu?
NÃO ENCONTREI O LIVRO "MÃOS ENSANGUENTADAS". Abraços João Paulo
ResponderExcluirOlá!
ResponderExcluirGostaria de saber se há um blog de leitura on-line desta magnífica coleção.
Os títulos do "Mercado Livre" (só três volumes) já possuo.
Me diverti muito lendos estes livros e gostaria de lê-los novamente.
Tb gostaria de agradecer por este blog.
Abraços.
Pessoal: Imaginem um Album-de-Figurinhas com TODAS as capas da ZZ7. Então...zap-me: 95-9.99632625
ResponderExcluirEitaaa Ivo seria um album de mais de mil figurinhas, pensando nas capas da serie Vermelha, Serie Azul, serie verde e extras.
ResponderExcluirQueria compras os livrinhos da brigitte para comecar a ler novamente. Como faco
ResponderExcluirBoa tarde, tenho entorno de 300 livros disponíveis para venda, caso tenha interesse
ExcluirUma série tão fantástica que, acho que não foi pras telas porque impossível, retratá-la com fidelidade, ou, talvez, ficasse demasiado caro para fazê-lo. Um personagem tão emblemático quanto a agente Brigitte Montfort (Baby), criação do autor Lou Carrigan, que também publicou muitos livros de bangue (livros de bolso) é o Don Pendleton, autor da série "o executor". Este é também um autor fenomenal. Não posso deixar de lembrar, também, a série Perry Rhodan. Esta última, alemã, realmente fantástica e continua sendo escrita e publicada. Todas imperdíveis e viciantes.
ResponderExcluirComo posso adquirir esses livros?
ResponderExcluirMeu e-mail. gloriabraga104@hotmail. com
ResponderExcluir